Изучение и продвижение христианской культуры Востока
  • ТРАНСЛЯЦИЯ
  • Восток свыше
  • Анонсы
  • Лекторы проекта
  • Наши проекты
    • Древние тексты в современном мире
    • «Восток свыше»
    • Абиссиния на Неве
  • Абиссиния на Неве
  • Контакты
  • Поддержите проект
  • КНИГИ
  • ТРАНСЛЯЦИЯ
  • Восток свыше
  • Анонсы
  • Лекторы проекта
  • Наши проекты
    • Древние тексты в современном мире
    • «Восток свыше»
    • Абиссиния на Неве
  • Абиссиния на Неве
  • Контакты
  • Поддержите проект
  • КНИГИ

Восток свыше Восток свыше Изучение и продвижение христианской культуры Востока

Изучение и продвижение христианской культуры Востока

«Восток свыше». Изучение и продвижение христианской культуры Востока

Lalibela is one of the holiest places in the world, let alone East Africa. | © Nathan Harrison / Alamy Stock Photo
Church of St. George, Lalibela, Ethiopia | © Nathan Harrison / Alamy Stock Photo
  • Дневник проекта

Краткое описание проекта:

В российском обществе присутствует большая группа людей, интересующаяся историей и культурой древней Сирии и, шире, древнего Востока. Герои нашего проекта – культуры и языки христианской Эфиопии (язык геэз), Египта (коптский), Великой Армении (язык грабар), Сирии (сирийский, арамейский). Эти культуры в III — VII веках были центрами христианской цивилизации. Носители этих культур создали богатейшие литературные традиции, которые оказали влияние на будущее всего региона. Например, именно благодаря литературным переводам христиан-сирицев арабы познакомились с великими философами и учеными античной цивилизации. В дальнейшем арабы передали знания о греческой античной цивилизации христианам западной Европы.

Задача проекта

Основная задача проекта – сохранение и популяризация наследия классической христианской культуры Востока. Не всем известно, но обширные регионы, ныне заселенные арабским мусульманским населением, прежде были заселены христианами. В настоящее время от древней христианской культуры этих регионов почти ничего не осталось. Время и войны, катаклизмы и гонения почти полностью уничтожили следы этого присутствия. Увы, текущие политические тенденции в регионе могут привести к тому, что от христиан Ближнего Востока не останется и следа. Книга живет, пока ее читают. Язык (даже мертвый) жив, пока есть люди, желающие его изучить. Задача проекта познакомить общественность с умирающими восточными христианскими культурами.

Главным итогом проекта будет создание живого сообщества людей, заинтересованных в сохранении восточных христианских культур, стимулирование исследовательского интереса к этой области гуманитарного знания.

Что будет сделано

Для достижения поставленной цели мы планируем

  1. создать информационный ресурс, посвященный истории и современному состоянию отечественной сирологии.
  2. провести цикл языковых занятий (классический сирийский язык),
  3. организовать более 20 лекций, посвященных истории восточных христианских культур,
  4. записать и опубликовать более трех десятков видеолекций

Для кого проект

Нашей целевой группой являются те учащиеся и преподаватели, носители гуманитарного знания, которые имеют интерес к изучению восточной христианской культуры. Подготовленные во время проекта видеоматериалы станут основой онлайн-курсов по истории сирийской культуры. В дальнейшем эти курсы будут той базой актуальных научных данных, благодаря которой каждый студент может получить необходимую квалификацию для вхождения в мир ближневосточных христианских исследований.

Партнеры проекта:

  • Санкт-Петербургский Государственный Университет (кафедра библеистики)
  • Общецерковная аспирантура и докторантура
  • Санкт-Петербургская Духовная Академия
  • Феодоровский собор

Руководитель проекта:

  • иерей Алексей Волчков

 

Будущие мероприятия

Нет предстоящих мероприятия в указанный период времени.

Наши проекты:

  • "Восток свыше". Изучение и продвижение христианской культуры Востока
  • "Древние тексты в современном мире"
  • "Абиссиния на Неве"

КУРС

Общее введение

  • Феномен Священного Писания в религиях . Писание в жизни Израиля (Анатолий Алексеев, Проект «Древние тексты в современном мире»)
  • От Гильгамеша и Хаммурапи к Библии и Корану: что изучает семитская филология (Леонид Коган, РГГУ, проект Arzamas)
  • Введение в библейскую археологию (Михаил Фрейкман, проект «Эшколот»)

Библейская археология

  • Священная топонимика: от «гумна Орны» до «Краеугольного камня» (Светлана Бабкина, Проект «Древние тексты в современном мире»)
  • Археологические тайны Иерусалима (Яна Чехановец, археолог Службы Древностей Израиля.  Проект «Эшколот»)

Ветхий Завет

Тора:
  • Герои-трикстеры в Ветхом Завете. Лукавство и обман в повествованиях о библейских праотцах (Яков Эйделькинд, Проект «Древние тексты в современном мире»)
Пророки:
  • Пророки древнего Израиля (Кирилл Битнер, Проект «Древние тексты в современном мире»)
  • Книга пророка Исайи в её историческом контексте (Кирилл Битнер, Проект «Древние тексты в современном мире»)
  • Песнь песней: лирика или драма, фольклор или литература, духовная аллегория или любовная поэзия? (Яков Эйделькинд, Проект «Древние тексты в современном мире»)
Израиль в межзаветный период:
  • Межзаветный период (Светлана Бабкина)
  • Еврейская Библия и греческая Библия: интерпретации сакрального текста (Михаил Селезнёв, ОЦАД, проект Arzamas)
  • Еврейская Библия, греческая Библия, «Кумранская Библия»: тексты и теологии (Михаил Селезнев, ОЦАД, Проект «Древние тексты в современном мире»)

Новый Завет

  • Крещение Иисуса Христа в историческом и археологическом контексте (Протоиерей Димитрий Юревич, СПбДА, Проект «Древние тексты в современном мире»)
  • Притча о блудном сыне: экзегеза и место в культуре (протоиерей Александр Сорокин, Проект «Древние тексты в современном мире», СПбДА, Феодоровский собор)

Писание в традиции

  • Ветхозаветное представление о крови, душе и диетических нормах в учении христианской Церкви (протоиерей Евгений Горячев, Проект «Древние тексты в современном мире»)
  • Рождество Христово в Евангелиях и богослужебной традиции Церкви (протоиерей Александр Сорокин, Проект «Древние тексты в современном мире»)
  • Крещение в Новом Завете и Древней Церкви: богословие и чинопоследование (Прот. Владимир Хулап, Проект «Древние тексты в современном мире»)
  • Библия на церковнославянском языке (Александр Кравецкий, Проект «Древние тексты в современном мире»)
  • Ладан: между золотом и смирной. Ароматы в библейской традиции (игумен Силуан (Туманов), Проект «Древние тексты в современном мире»)
  • Какое место занимают в исламе библейские пророки (Лекция Алексея Журавского, проект Arzamas)
  • Мать мессии в иудаизме, христианстве и исламе (Рут Кара-Иванов, проект «Эшколот»)
Авторские курсы
  • введение в библеистику, лекции Михаила Селезнёва (ОЦАД)
  • курс по малым пророкам игумена Арсения (Соколова) (ОЦАД)

Проект реализуется на средства Президентского гранта (№ заявки: 17-1-003764).